Ne, sumnjala sam u tebe optuživala te, a ti si ipak bio tu za mene, da me zaštitiš.
Jeg har tvivlet på dig. Jeg har beskyldt dig for ting, men du er her alligevel for at beskytte mig.
Nisi nikad ni bio tu za svog roðenog sina!
Du var der ikke engang for din søn.
Uvek je bio tu za mene.
Jeg kunne altid regne med ham.
Nikad nisi bio tu za mene!
Du er der aldrig for mig! - Hvad?
Nikada nisam bio tu za tebe.
Jeg var der ikke for dig.
Kad budeš video mog brata, reci mu da mi je žao... što nisam bio tu za njega, da?
Og næste gang du ser min bror, så sig til ham at jeg er ked af det... og at jeg ikke har været der for ham, okay?
Nikad nije bio tu za Sema!
Hvem var der ikke for Sam?
Uvek si bio tu za mene.
Du har altid været der for mig, Mike.
Gospodine, uvek sam bio tu za vas.
Jeg har altid været der for Dem.
Nikad nisi bio tu za mene.
Du var der aldrig for mig.
Nikada nisi bio tu za mene.
Du har aldrig været der for mig.
Vidi, tata je imao problema, znaš, ali je uvek bio tu za nas.
Hør her, far havde sine problemer. Men han var der altid for os.
Uvek me je činio boljom, i uvek je bio tu za mene.
Hun fik mig altid til føle mig bedre tilpas, og hun var altid tilgængelig.
Ja nisam bio tu za svoju decu i svakodnevno se kajem zbog toga.
Jeg var der ikke for mine børn, og jeg fortryder det hver dag.
Da li je ikad bio tu za nas?
Hvornår var han der for os?
Žao mi je što nisam bio tu za tebe.
Jeg er ked af, at jeg ikke har været der for dig.
Žao mi je što nisam bio tu za tebe noćas.
Jeg er ked af, jeg ikke var der for dig.
Zapravo, htela sam da kažem da mislim da je sjajno to što je uvek bio tu za tebe kada ti je to bilo potrebno, znaš, kroz sito i rešeto, u dobra i loša vremena.
Faktisk skulle jeg til at sige, at jeg tænkte, at det er godt, han altid har været der for dig, når det betød noget, du ved, gennem tykt og tyndt. Gennem dårlige og gode tider.
Znam da nisam bio tu za Tomija, ali Tea je moja prilika da se iskupim.
Oliver, jeg ved jeg ikke var der for Tommy, men jeg ser Thea som min mulighed for frelse.
On bi bio tu za tebe.
Han ville være der for dig.
Nikad nije bio tu za mene!
Han var der aldrig for mig.
Žao mi je što nisam bio tu za vas.
Jeg beklager, at jeg ikke har været her for dig.
Iskreno mi je žao što nisam bio tu za tebe, Džime.
Jeg er ked af ikke at have været der for dig, Jim.
Drago mi je što sam bio tu za tebe, nakon njene smrti, za tebe i Džeja.
Jeg var glad for, at jeg var der for dig, efter hun gik bort. For dig og Jay.
4.1023840904236s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg har altid været der for dig. 